索引號 | 01526376-3/20240801-00047 | 發(fā)布機構(gòu) | 騰沖市人民政府 |
公開目錄 | 政協(xié)提案辦理結(jié)果 | 發(fā)布日期 | 2024-08-01 16:28:20 |
文號 | 瀏覽量 |
謝金汶、胡和妹2位委員:
感謝您們一直以來對騰沖文化旅游的關(guān)心、支持。您們在騰沖市政協(xié)三屆三次會議提出的《關(guān)于加大傳統(tǒng)文化傳承保護力度的建議》(第77號提案),已交我們研究辦理,現(xiàn)答復如下:
一、現(xiàn)狀
騰沖是一個以漢族為主的多民族聚居市,是云南最大的僑鄉(xiāng)、省級歷史文化名城和國家級對外開放口岸,素有“極邊第一城”和“翡翠”之美譽。先后榮獲“全國文化模范縣”“邊疆文化長廊建設先進單位”“全國農(nóng)村精神文明建設先進縣”“中國翡翠第一城”“中國琥珀之都”“國家衛(wèi)生城市”“全國文明城市”等榮譽。世代生息繁衍在這里的各族人民,在漫長發(fā)展的歷史進程中,在創(chuàng)造物質(zhì)財富的同時,也創(chuàng)造和傳承了多姿多彩的傳統(tǒng)文化資源。近年來,我市社會各界積極響應黨中央的號召,貫徹中共中央辦公廳、國務院辦公廳《關(guān)于實施中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程的意見》,“以弘揚傳統(tǒng)文化,提升道德風尚”為主要內(nèi)容的群眾性活動在全市如火如荼地開展。優(yōu)秀傳統(tǒng)文化成為干事創(chuàng)業(yè)的源頭活水,激勵全市廣大干部群眾銳意進取、奮發(fā)有為、敢為人先、敢于擔當,為實現(xiàn)新跨越奠定優(yōu)良的社會人文環(huán)境。
二、辦理情況
對我市資源富集的傳統(tǒng)文化資源,市委、市政府、文旅主管部門和各有關(guān)部門歷來都極為重視,積極創(chuàng)造條件,開展行之有效的搶救、傳承保護和開發(fā)利用。
(一)加強《云南省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護條例》、《中華人民共和國公共文化服務保障法》《中華人民共和國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)法》和中共中央辦公廳、國務院辦公廳《關(guān)于實施中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程的意見》等的宣傳力度。結(jié)合文化和自然遺產(chǎn)日、非遺文化周、文化館宣傳周、傳統(tǒng)節(jié)目展演等活動,充分利用宣傳單、網(wǎng)絡、LED顯示屏、宣傳欄等手段,開展一系列內(nèi)容豐富、形式多樣的宣傳活動,逐漸提高公眾知曉率。加大對騰沖傳統(tǒng)文化的宣傳力度,通過各種媒體、網(wǎng)絡平臺、文藝演出等多種形式,繼續(xù)開展“艾思奇百姓宣講”“五老宣講”“道德講堂”“戒毒幫教”“騰沖市傳統(tǒng)文化專場系列文藝演出”等活動,深入挖掘和宣傳騰沖傳統(tǒng)文化,增強人們的地域文化認同感和文化自信心。
(二)我市文化工作者一直致力于地方民族民間文化藝術(shù)的發(fā)掘和搶救,先后發(fā)掘、搶救了騰沖皮影、揚琴、仙燈、魚燈、茶燈、洞經(jīng);以及佤族清戲,阿昌族蹬窩羅,傣族嘎光、麒麟舞、白象舞,傈僳族上刀山、下火海絕技和跳嘎、三弦舞;還有遍布各民族的山歌、情歌、小調(diào)、敘事詩、民間故事、諺語、歇后語、童謠、農(nóng)民畫(民間繪畫)等優(yōu)秀傳統(tǒng)文化遺產(chǎn),積累了大量珍貴資料,先后完成了十大文化集成(志)的資料收集和整理工作。
通過舉辦各種形式的培訓班、講座、展覽等活動,加強傳統(tǒng)手工藝、傳統(tǒng)藝術(shù)、民俗文化、民族風情等非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承保護和開發(fā)利用,鼓勵和支持民間藝人、文化傳承人等傳承傳統(tǒng)文化,使其后繼有人。
(三)加強騰沖傳統(tǒng)文化的創(chuàng)新工作,鼓勵和支持傳統(tǒng)文化的創(chuàng)新發(fā)展,繼承、借鑒與創(chuàng)新,并主動融入世界文化,將傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代元素相結(jié)合,推動傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代產(chǎn)業(yè)、旅游等產(chǎn)業(yè)的融合發(fā)展,促進傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代社會的融合發(fā)展。將近年來編創(chuàng)和復排的洞經(jīng)樂舞《洞經(jīng)古樂》《騰越古韻》、群口快板《民族團結(jié)花更艷》、花燈歌舞《主席來到我家鄉(xiāng)》、佤族清戲《安安送米》《逐趕龐氏》、騰沖皮影戲《大救駕》等一批優(yōu)秀戲曲節(jié)目,進校園、進社區(qū)、進機關(guān)等,擴大傳統(tǒng)文化文藝節(jié)目覆蓋面。將傳統(tǒng)皮影戲與現(xiàn)代元素相結(jié)合,創(chuàng)作《NBA2023賀歲微電影》《孫悟空大戰(zhàn)哥斯拉》等短視頻,在網(wǎng)絡爆火。
(四)按照“保護為主、搶救第一、合理利用、繼承發(fā)展”的方針,堅持“政府保護與民間保護相結(jié)合,財政投入與社會資金相結(jié)合”的原則,正確處理搶救、保護和利用的關(guān)系,加強各級非遺項目及代表性傳承人的申報、保護工。積極爭取項目專項保護資金支持。加大非遺扶持和培訓力度,改善非遺項目的設施設備,積極為傳承人傳藝授徒創(chuàng)造條件,使其技藝后繼有人。截至2023年底,共有各級名錄項目及代表性傳承人360項(項目名錄133項,代表性傳承人227人)。其中國家級項目3項、傳承人3人(過世1人);省級項目10項、傳承人15人(過世6人);保山市級項目35項、傳承人75人(過世13人);騰沖市(縣)級項目85項、傳承人134人(過世16人)。
(五)投入大量資金加強對文物的搶救、維修和保護工作。積極探索傳統(tǒng)文化展示途徑,鞏固和提升騰沖博物館、滇西抗戰(zhàn)紀念館、和順圖書館、艾思奇故居、李根源故居及騰沖神馬藝術(shù)館、馬幫館、滇商館、和順小巷、高黎貢山古紙博物館、騰沖中醫(yī)藥博物館、騰沖翡翠博物館、騰沖琥珀博物館等場所,擴大了傳統(tǒng)文化的社會影響。斥巨資建成騰越文化廣場、硯湖廣場、市文化館、圖書館、博物館等工程,構(gòu)建了設施日趨完善,網(wǎng)絡比較完備的城鄉(xiāng)公共文化服務工程。騰沖博物館、騰沖翡翠博物館、滇西抗戰(zhàn)紀念館等文博場館建成對外開放,《騰越州志》《騰越廳志》《民國騰沖縣志稿》等大批地方典籍得以點校出版,《騰越風情》《翡翠書》《極邊第一城的血色記憶》《歷代名人與騰沖》等數(shù)以百計的地方書籍編輯出版;拍攝了《大馬幫》《玉觀音》《武俠》《中國遠征軍》《北京愛情故事》等影視劇,擴大了騰沖的知名度和美譽度。
三、下步工作
優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承保護是一個十分駁雜的系統(tǒng)性工程,涉及歷史、地理、風土人情、傳統(tǒng)習俗、生活方式、文學藝術(shù)、行為規(guī)范、思維方式、價值觀念等方方面面,要做的事情很多,所需投入較大。需要需要政府、各相關(guān)部門的通力協(xié)作乃至全社會的共同參與才能完成,任重道遠。下一步,我們將積極向市委、市政府和上級文旅主管部門爭取政策和資金的傾斜,切實加強優(yōu)秀傳統(tǒng)文化宣傳、保護、傳承、創(chuàng)新等方面的工作,積極穩(wěn)妥地推進傳統(tǒng)文化傳承保護工作,使其與現(xiàn)代社會的融合發(fā)展,不斷推進文化和旅游深度融合,為我市高質(zhì)量跨越發(fā)展建設現(xiàn)代化幸福新騰沖貢獻我們的智慧和力量。
感謝您們對騰沖市文化和旅游工作的關(guān)心和支持,請您們今后一如既往的支持我們的工作。
騰沖市文化和旅游局
2024年8月1日