索引號(hào) | 01526052-6-/2021-0111002 | 發(fā)布機(jī)構(gòu) | 騰沖市民宗局 |
公開(kāi)目錄 | 民族事務(wù) | 發(fā)布日期 | 2021-01-11 15:52:16 |
文號(hào) | 瀏覽量 |
(試 行)
為進(jìn)一步落實(shí)好國(guó)家民族政策,加大民族地區(qū)適用性人才培 養(yǎng)力度,規(guī)范全省普通高校招生少數(shù)民族語(yǔ)言口語(yǔ)測(cè)試工作,推 動(dòng)少數(shù)民族文化傳承保護(hù),加快推進(jìn)民族團(tuán)結(jié)進(jìn)步示范區(qū)建設(shè), 根據(jù)《中華人民共和國(guó)憲法》《中華人民共和國(guó)民族區(qū)域自治法》 《云南省少數(shù)民族語(yǔ)言文字工作條例》《云南省少數(shù)民族教育促 進(jìn)條例》等有關(guān)法律法規(guī),結(jié)合云南實(shí)際,制定本辦法。
一、管理職責(zé)
(一)省教育廳、省民族宗教事務(wù)委員會(huì)和省招生考試院指 導(dǎo)監(jiān)督全省普通高校世居少數(shù)民族語(yǔ)言口語(yǔ)測(cè)試工作。
(二)云南民族大學(xué)作為全省普通高校世居少數(shù)民族語(yǔ)言口 語(yǔ)測(cè)試工作的主考院校,負(fù)責(zé)制定少數(shù)民族語(yǔ)言口語(yǔ)測(cè)試實(shí)施方 案和細(xì)則,報(bào)省教育廳審批后執(zhí)行。
省少數(shù)民族語(yǔ)文指導(dǎo)工作委員會(huì)辦公室負(fù)責(zé)建立我省普通 高校世居少數(shù)民族語(yǔ)言口語(yǔ)測(cè)試專(zhuān)家?guī)旌皖}庫(kù),并制定測(cè)試專(zhuān)家 的遴選管理辦法等。
(三)省級(jí)教育行政部門(mén)負(fù)責(zé)根據(jù)當(dāng)年招生計(jì)劃和各州市報(bào) 考情況在有關(guān)州市設(shè)立少數(shù)民族語(yǔ)言口語(yǔ)測(cè)試考點(diǎn);考點(diǎn)所在州市的教育行政部門(mén)根據(jù)本州市報(bào)考情況設(shè)立測(cè)試考場(chǎng),各測(cè)試考點(diǎn)和考場(chǎng)應(yīng)符合高考考場(chǎng)規(guī)定要求,并認(rèn)真做好測(cè)試作。
(四)各招生院校按照本校的招生計(jì)劃承擔(dān)測(cè)試工作經(jīng)費(fèi), 不得向應(yīng)試人員收取費(fèi)用。
二、測(cè)試專(zhuān)家
(一)測(cè)試專(zhuān)家條件:熟悉國(guó)家民族政策和語(yǔ)言文字方針政 策,具備語(yǔ)言學(xué)基礎(chǔ)知識(shí);熟練掌握至少一種云南世居少數(shù)民族 語(yǔ)言,并了解該語(yǔ)言的其他方言與土語(yǔ);有較強(qiáng)的語(yǔ)音聽(tīng)辨能力, 語(yǔ)言表達(dá)能力強(qiáng),公道正派;原則上應(yīng)具備副高以上專(zhuān)業(yè)技術(shù)職 稱(chēng)。
(二)測(cè)試專(zhuān)家從省民族語(yǔ)口語(yǔ)測(cè)試專(zhuān)家?guī)熘须S機(jī)抽取。各 測(cè)試點(diǎn)根據(jù)報(bào)名人數(shù)合理設(shè)置各語(yǔ)種測(cè)試組,每個(gè)測(cè)試組設(shè) 3 或 5 名測(cè)試專(zhuān)家,并明確 1 名主考官。
(三)測(cè)試專(zhuān)家必須簽訂保密承諾書(shū)。遵守國(guó)家考試回避規(guī) 定,凡有近親屬、利害關(guān)系人或師生關(guān)系參加本次考試的人員不 得參與測(cè)試工作。對(duì)違反有關(guān)規(guī)定和考試紀(jì)律的,取消其測(cè)試專(zhuān) 家資格,情節(jié)嚴(yán)重的,承擔(dān)相應(yīng)法律責(zé)任。
三、測(cè)試對(duì)象及語(yǔ)種
(一)參加測(cè)試考生應(yīng)取得當(dāng)年云南省普通高考報(bào)名資格, 且報(bào)考云南高校要求進(jìn)行少數(shù)民族語(yǔ)言口語(yǔ)測(cè)試的專(zhuān)業(yè),至少通 曉一種云南世居少數(shù)民族語(yǔ)言。
(二)測(cè)試語(yǔ)種為云南省彝族、哈尼族、白族、傣族、壯族、
苗族、傈僳族、拉祜族、佤族、納西族、瑤族、景頗族、藏族、 布朗族、布依族、阿昌族、普米族、蒙古族、怒族、基諾族、德 昂族、獨(dú)龍族等 22 種世居少數(shù)民族的 23 種語(yǔ)言(其中,傣族語(yǔ) 言分為西雙版納傣語(yǔ)和德宏傣族語(yǔ))。具體測(cè)試語(yǔ)種由有關(guān)高校 根據(jù)招生專(zhuān)業(yè)設(shè)置及培養(yǎng)要求,于每年 3 月 16 日前,報(bào)省教育 廳審批同意后,在高校招生章程中注明。
四、測(cè)試標(biāo)準(zhǔn)
(一)試卷總分值為 100 分,包含詞語(yǔ)翻譯(分值為 30 分), 句子翻譯(分值為 30 分),語(yǔ)篇翻譯(分值為 40 分)。
(二)考官按百分制打分,測(cè)試成績(jī)按所有考官打分的平均 分四舍五入計(jì)算,不保留小數(shù)點(diǎn)。測(cè)試最終成績(jī)按五、四、三、 二、一共五個(gè)等級(jí)計(jì)分, 具體為:90 分及以上為五級(jí),80-89 分 為四級(jí),70-79 分為三級(jí),60-69 分為二級(jí),低于 60 分的為一級(jí)。 測(cè)試成績(jī)當(dāng)年有效,成績(jī)符合者方可報(bào)考有少數(shù)民族語(yǔ)言口語(yǔ)測(cè) 試要求的云南高校及專(zhuān)業(yè)。具體成績(jī)等級(jí)要求, 由各招生院校自 行確定。
五、測(cè)試方法
(一)測(cè)試采用國(guó)家通用語(yǔ)言文字試卷,測(cè)試時(shí)考生使用民 族語(yǔ)言口語(yǔ)作答。
(二)每次測(cè)試各語(yǔ)種備用測(cè)試試卷應(yīng)不少于 10 套,每年 考前更新試題,考生現(xiàn)場(chǎng)隨機(jī)抽取試題。每位考生測(cè)試時(shí)間不超 過(guò) 10 分鐘。測(cè)試專(zhuān)家對(duì)考生成績(jī)當(dāng)場(chǎng)簽字確認(rèn)。
(三)省教育廳、省民族宗教事務(wù)委員會(huì)和省招生考試院組 織有關(guān)人員對(duì)測(cè)試過(guò)程進(jìn)行嚴(yán)格監(jiān)督,各考點(diǎn)主動(dòng)接受紀(jì)檢監(jiān)察 部門(mén)現(xiàn)場(chǎng)監(jiān)督。測(cè)試全程錄音、錄像, 由主考院校保留備查。測(cè) 試評(píng)分結(jié)果由主考院校送云南省教育廳、云南省民族宗教事務(wù)委 員會(huì)、云南省招生考試院存檔備查。